Belajar Bahasa Jepang : Contoh Ucapan Selamat Tahun Baru di Jepang. Dikutip dari kompas.com, tentang belajar Bahasa Jepang. Yang di ceritakan oleh Nihongo Ojisan. Sudah hampir waktunya menyambut tahun baru, dan dalam pelajaran ini, kita akan membahas tentang tentang ucapan selamat tahun baru di Jepang.

Tahukah kamu bahwa di Jepang, ada dua jenis ucapan tahun baru? Di negara Indonesia hanya memiliki satu ucapan, yaitu “Selamat Tahun Baru!” Namun di Jepang, ucapan selamat tahun baru sedikit berbeda. Ada dua cara untuk memberi salam di Jepang, yang bisa dibagi menjadi ucapan di akhir tahun dan ucapan di awal tahun baru.

Belajar Bahasa Jepang : Contoh Ucapan Selamat Tahun Baru di Jepang

Di akhir tahun:
Kita saling memberi salam dengan「良いお年を」atau “yoi otoshi wo”. Ini adalah bentuk singkat dari「よいお年をお迎えください」atau “yoi otoshi wo omukae kudasai”, yang berarti “semoga kamu memiliki tahun baru yang baik!”

Di awal tahun:
Kita biasa memberi salam dengan「あけましておめでとうございます」atau “akemashite omedetou gozaimasu”. Kadang-kadang ucapan ini disingkat menjadi「あけおめ」atau “akeome”, sebuah ucapan selamat tahun baru yang santai antara teman. Namun, jangan pernah menggunakannya pada atasan (bos) atau senior kamu di kantor!

Meski mungkin terdengar membingungkan, kamu akan terbiasa setelah beberapa kali mencoba. Jadi, tergantung kapan kamu membaca ini, “yoi otoshi wo!” Atau “akemashite omedetou gozaimasu!”

Selamat tahun baru semuanya! Sampai jumpa di pelajaran selanjutnya.

Belajar Bahasa Jepang : Contoh Ucapan Selamat Tahun Baru di Jepang

25 Contoh Ucapan Selamat Tahun Baru Bahasa Jepang

Contoh ucapan selamat Tahun Baru dalam bahasa Jepang di bawah ini dapat membantu kamu, yang mengalami kesulitan dalam merangkai kata-kata ucapanmu sendiri.

Dalam menyambut pergantian tahun, kita tidak hanya merayakan momen yang berlalu, tetapi juga membuka pintu untuk pengalaman yang belum terwujud di depan mata.

Tahun baru bukan hanya simbol waktu yang berubah, melainkan kesempatan untuk merayakan perjalanan, pertumbuhan, dan harapan baru yang mewarnai setiap langkah kita.

Ucapan-ucapan di bawah ini akan membawamu menjelajahi keindahan ucapan selamat Tahun Baru dalam bahasa Jepang, sebuah bahasa yang kaya makna dan nilai-nilai budaya, serta mengeksplorasi bagaimana ucapan-ucapan tersebut dapat menjadi sarana menyambut masa depan dengan semangat positif dan rasa syukur yang mendalam.

Mari bersama-sama merayakan semangat baru yang membawa kita menuju perjalanan yang penuh makna dan kebahagiaan di tahun yang baru ini.

Belajar Bahasa Jepang : Contoh Ucapan Selamat Tahun Baru di Jepang

Baca :  Cara Mengirim Uang dari Jepang ke Indonesia

Berikut contoh ucapan selamat Tahun Baru dalam bahasa Jepang, bisa kamu kirimkan ke kerabat, teman, hingga kolega.

  1. あけましておめでとうございます (Akemashite Omedetou Gozaimasu) – Selamat Tahun Baru!
  2. 新年明けましておめでとうございます (Shinnen Akemashite Omedetou Gozaimasu) – Selamat Tahun Baru!
  3. 明けましておめでとうございます。今年もよろしくお願いします (Akemashite Omedetou Gozaimasu. Kotoshi mo Yoroshiku Onegaishimasu) – Selamat Tahun Baru. Semoga tahun ini juga berjalan dengan baik.
  4. 良いお年を (Yoi Otoshi o) – Semoga Anda memiliki tahun yang baik.
  5. 幸せな新年を (Shiawasena Shinnen o) – Semoga tahun baru membawa kebahagiaan.
  6. 新しい一年が、あなたとあなたの家族に幸福と健康をもたらします (Atarashii Ichinen ga, Anata to Anata no Kazoku ni Koufuku to Kenkou o Motarashimasu) – Semoga tahun baru membawa kebahagiaan dan kesehatan untuk Anda dan keluarga Anda.
  7. 新年おめでとうございます。今年も素晴らしい一年でありますように (Shinnen Omedetou Gozaimasu. Kotoshi mo Subarashii Ichinen de Arimasu Youni) – Selamat Tahun Baru. Semoga tahun ini juga menjadi tahun yang luar biasa.
  8. 今年も宜しくお願いします (Kotoshi mo Yoroshiku Onegaishimasu) – Semoga tahun ini juga berjalan dengan baik.
  9. あけましておめでとうございます。素晴らしい一年でありますように (Akemashite Omedetou Gozaimasu. Subarashii Ichinen de Arimasu Youni) – Selamat Tahun Baru. Semoga menjadi tahun yang indah.
  10. 新しい一年が、あなたに成功と幸運をもたらしますように (Atarashii Ichinen ga, Anata ni Seikou to Kouun o Motarashimasu Youni) – Semoga tahun baru membawa kesuksesan dan keberuntungan untuk Anda.
  11. 年が明けましたね。今年も良い一年になりますように (Toshi ga Akemashita ne. Kotoshi mo Yoi Ichinen ni Narimasu Youni) – Tahun baru telah dimulai. Semoga menjadi tahun yang baik juga.
  12. 新しい年が、あなたにとって幸運と喜びに満ちたものになりますように (Atarashii Toshi ga, Anata ni totte Kouun to Yorokobi ni Michita Mono ni Narimasu Youni) – Semoga tahun baru menjadi penuh keberuntungan dan kegembiraan untuk Anda.
  13. 良いお年をお迎えください (Yoi Otoshi o Omukaekudasai) – Semoga Tahun Baru Anda menyenangkan!
  14. 新しい一年が、あなたにとって夢と希望をもたらしますように (Atarashii Ichinen ga, Anata ni totte Yume to Kibou o Motarashimasu Youni) – Semoga tahun baru membawa impian dan harapan untuk Anda.
  15. 今年もよろしくお願いします。幸せな一年でありますように (Kotoshi mo Yoroshiku Onegaishimasu. Shiawasena Ichinen de Arimasu Youni) – Saya berharap dapat bekerja sama dengan Anda tahun ini. Semoga tahun ini menjadi tahun yang membahagiakan bagi Anda!
  16. 新年、幸福な一年でありますように (Shinnen, Koufuku na Ichinen de Arimasu Youni) – Selamat Tahun Baru, semoga menjadi tahun yang bahagia.
  17. あけましておめでとうございます。今年も健康と幸せが溢れる一年でありますように (Akemashite Omedetou Gozaimasu. Kotoshi mo Kenkou to Shiawase ga Afureru Ichinen de Arimasu Youni) – Selamat Tahun Baru. Semoga tahun ini juga penuh dengan kesehatan dan kebahagiaan.
  18. 今年も一緒に幸せな瞬間を共有できることを楽しみにしています (Kotoshi mo Issho ni Shiawasena Shunkan o Kyoyu dekiru Koto o Tanoshimini Shiteimasu) – Saya senang bisa bersama-sama berbagi momen bahagia dengan Anda tahun ini juga.
  19. 新年が、あなたに愛と平和をもたらしますように (Shinnen ga, Anata ni Ai to Heiwa o Motarashimasu Youni) – Semoga tahun baru membawa cinta dan kedamaian untuk Anda.
  20. 今年も素晴らしい瞬間に感謝しつつ、新しい一年を迎えましょう (Kotoshi mo Subarashii Shunkan ni Kansha Shitsutsu, Atarashii Ichinen o Mukae Mashou) – Mari kita menyambut tahun baru sambil bersyukur untuk momen-momen indah tahun ini dan menyambut tahun baru yang baru.
  21. あけましておめでとうございます!新しい年が、あなたに幸せと成功をもたらしますように。 (Akemashite Omedetou Gozaimasu! Atarashii Toshi ga, Anata ni Shiawase to Seikou o Motarashimasu Youni.) – Selamat Tahun Baru! Semoga tahun baru membawa kebahagiaan dan kesuksesan untukmu.
  22. 新しい年の始まりを心からお祝い申し上げます。2024年が素晴らしい一年でありますように。 (Atarashii Toshi no Hajimari o Kokoro kara Oiwai Moushiagemasu. Nisen Nijuu Yon-nen ga Subarashii Ichinen de Arimasu Youni.) – Saya ingin mengucapkan selamat kepada Anda di awal tahun yang baru dan semoga tahun 2024 menjadi tahun yang luar biasa.
  23. 今年も一緒に素晴らしい瞬間を共有できることを楽しみにしています。明けましておめでとうございます! (Kotoshi mo Issho ni Subarashii Shunkan o Kyoyu dekiru Koto o Tanoshimini Shiteimasu. Akemashite Omedetou Gozaimasu!) – Saya berharap dapat berbagi momen indah bersama Anda tahun ini juga. Selamat Tahun Baru!
  24. 良いお年を迎えください。2024年があなたにとって幸運と喜びに満ちたものでありますように。 (Yoi Otoshi o Mukae Kudasai. Nisen Nijuu Yon-nen ga Anata ni totte Kouun to Yorokobi ni Michita Mono de Arimasu Youni.) – Selamat Tahun Baru dan semoga tahun 2024 penuh dengan keberuntungan dan sukacita untuk Anda.
  25. 新しい一年が、あなたにとって希望と成功の年になりますように。明けましておめでとうございます!(Atarashii Ichinen ga, Anata ni totte Kibou to Seikou no Toshi ni Narimasu Youni. Akemashite Omedetou Gozaimasu!) – Semoga tahun baru membawa harapan dan kesuksesan bagi Anda. Selamat Tahun Baru untuk Anda dan keluarga!
  26. お正月の喜びがあなたを包み込みますように (Oshougatsu no yorokobi ga anata o tsutsumimasu you ni) – Semoga kebahagiaan Tahun Baru menyelimuti Anda.
  27. 新しい年に夢と希望が満ちますように (Atarashii toshi ni yume to kibou ga michimasu you ni) – Semoga tahun baru penuh dengan impian dan harapan.
  28. 今年もお世話になります (Kotoshi mo osewa ni narimasu) – Kami mengucapkan terima kasih atas perhatian Anda tahun ini.
  29. 健康で幸せな一年でありますように (Kenkou de shiawasena ichinen de arimasu you ni) – Semoga tahun ini menjadi tahun yang sehat dan bahagia.
  30. 明るい未来があなたを待っていますように (Akarui mirai ga anata o matteimasu you ni) – Semoga masa depan yang cerah menanti Anda.
  31. お正月の喜びが心に広がりますように (Oshougatsu no yorokobi ga kokoro ni hirogarimasu you ni) – Semoga kebahagiaan Tahun Baru meluas dalam hati Anda.
  32. 今年があなたにとって成功と幸運の年でありますように (Kotoshi ga anata ni totte seikou to kouun no toshi de arimasu you ni) – Semoga tahun ini menjadi tahun kesuksesan dan keberuntungan bagi Anda.
  33. 新年があなたに幸せをもたらしますように (Shinnen ga anata ni shiawase o motarashimasu you ni) – Semoga Tahun Baru membawa kebahagiaan bagi Anda.
  34. 喜びと幸福が一杯詰まった年でありますように (Yorokobi to koufuku ga ippai tsumatta toshi de arimasu you ni) – Semoga tahun ini penuh dengan kegembiraan dan kebahagiaan.
  35. お正月に心からの感謝を (Oshougatsu ni kokoro kara no kansha o) – Terima kasih dari lubuk hati di Tahun Baru.
  36. 新しい一年が素晴らしいものでありますように (Atarashii ichinen ga subarashii mono de arimasu you ni) – Semoga tahun baru ini luar biasa.
  37. 健康で幸せな新年を (Kenkou de shiawasena shinnen o) – Tahun Baru yang sehat dan bahagia.
  38. 明るい未来があなたを待っています (Akarui mirai ga anata o matteimasu) – Masa depan cerah menanti Anda.
  39. 今年もよろしくお願いします (Kotoshi mo yoroshiku onegaishimasu) – Harapannya dapat berjalan baik tahun ini juga.
  40. 新しい一年があなたにとって最高のものでありますように (Atarashii ichinen ga anata ni totte saikou no mono de arimasu you ni) – Semoga tahun baru ini menjadi yang terbaik bagi Anda.
  41. 幸せな瞬間が毎日に訪れますように (Shiawasena shunkan ga mainichi ni otozuremasu you ni) – Semoga momen bahagia datang setiap hari.
  42. 新しい年にすべての夢が叶いますように (Atarashii toshi ni subete no yume ga kanaimasu you ni) – Semoga semua impian terwujud di tahun baru.
  43. 今年も一緒に素敵な思い出を作りましょう (Kotoshi mo issho ni suteki na omoide o tsukurimashou) – Mari kita buat kenangan indah bersama tahun ini juga.
  44. 素晴らしい新年の始まりです (Subarashii shinnen no hajimari desu) – Ini adalah awal Tahun Baru yang luar biasa.
  45. 幸福と愛があなたを囲みますように (Koufuku to ai ga anata o kakomimasu you ni) – Semoga kebahagiaan dan cinta mengelilingi Anda.
  46. 新しい年があなたにとって成功の年でありますように (Atarashii toshi ga anata ni totte seikou no toshi de arimasu you ni) – Semoga tahun baru ini menjadi tahun kesuksesan bagi Anda.
  47. 健康で幸せな新年を迎えられますように (Kenkou de shiawasena shinnen o mukaeraremasu you ni) – Semoga Anda menyambut Tahun Baru dengan kesehatan dan kebahagiaan.
  48. 今年も一緒に幸せな瞬間を分かち合いましょう (Kotoshi mo issho ni shiawasena shunkan o wakachiaimashou) – Mari kita berbagi momen bahagia bersama tahun ini juga.
  49. 新しい年があなたにとって輝かしいものでありますように (Atarashii toshi ga anata ni totte kagayakashii mono de arimasu you ni) – Semoga tahun baru ini menjadi gemilang bagi Anda.
  50. ご挨拶が遅れましたが、明けましておめでとうございます (Goaisatsu ga okuremashita ga, akemashite omedetou gozaimasu) – Meskipun terlambat, Selamat Tahun Baru!
Baca :  Wisata Jepang : Bunga Sakura akan Mekar Lebih Awal Maret 2024

Belajar Bahasa Jepang : Contoh Ucapan Selamat Tahun Baru di Jepang

Semoga bermanfaat 🙂

Sumber :